[Nagate looked a little puzzled; forensic investigation wasn't really his strong point. But he took the omnicorder anyway, reaching into the space to take a scan.]

Hmm... I don't know if this is normal, but I'm getting some low-level tachyon readings. It doesn't look like it's coming from in here, though. Maybe it's some kind of residue?